Location: Mantova, Archivio di Stato
Sub-Location: Archivio Gonzaga 1086, fasc. 3

  • unpag
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 798-99.
Notes: Annotation in the Archivio Gonzaga, Schede Davari.

Ottaviano de' Medici, in Florence, writes to Federico Gonzaga, in Mantua, saying that he is sending the portrait of Pope Leo X.

Artist(s): Raphael
Dates: 18.8.1525
Mando alla Ill.ma S. V. per ordine della Sanctità di Nostro S., per le mani di Antonio Sacho, uno de’ vecturali del Mag.co Hipolito, el quadro nel quale è dipinto la impronta di Papa Leone x.mo di sanctissima memoria, del presente N.ro S.re tunc in minoribus e del Rev.mo quondam Cardinale de’ Rossi; e mi sarà grato intendere che ‘l sia bene condocto, e che la Ex.tia V.ra si degni comandarmi, come a fidele servitore ch’io le sono. Et humillimente mi raccomando alla bona gratia di V. Ill.ma S.[...]