Location: Archivio di Stato, Siena
Sub-Location: Balìa, 542, Carteggio, 86

  • unpag
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Gaetano Milanesi
Published: yes
Publication Details: Published by G. Gaye, Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV. XV. XVI., I, Florence, 1839, p. 288, doc. CXXVI, and by G. Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, Siena, 1854, II, p. 426, doc. 305.

The Comune of Lucignano calls on the Balìa of Siena to send Francesco di Giorgio to fortify the town.

Artist(s): Francesco di Giorgio
Dates: 20.3.1490
Magnifici et potentes domini domini nostri singularissimi, humili et devota recomendatione premissa. Più volte abiamo scripto ad Vostre Magnifiche Signorie come, essendo noi preparati a murare et fortificare questa Vostra terra, quelle si degnino di mandare qua Francesco di Giorgio architettore per due dì, che ci dia il disegno in che modo abbiamo a fare, che per noi non siamo intelligenti a tali cose. Non è anco venuto, unde iterum preghiamo umilmente esse Vostre Signorie Magnifiche che si degnino di mandarlo più presto si può, perochè sanno esse Vostre Magnifiche Signorie la natura de li populi, che chome cominciano a indugiare una impresa el più de le volte s'abandona, et semper nocuit mora differre paratos. Raccomandandoci sempre a esse Vostre Magnifiche Signorie, le quali Dio conservi in buono e felice stato. Ex terra vestra Lucignani Vallis Clanarum, die XX mensis martii 1489.