Location: Archivio di Stato, Siena
Sub-Location: Concistoro, 1702, Copialettere, c. 49r
  • 49
    recto
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Gaetano Milanesi
Published: yes
Publication Details: Published by G. Gaye, Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV. XV. XVI., I, Florence, 1839, pp. 294-295, doc. CXXXII, and by G. Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, Siena, 1854, II, p. 439, doc. 313.

The Signoria of Siena informs the Duke of Urbino that it has allowed Francesco di Giorgio to travel to his city.

Artist(s): Francesco di Giorgio
Dates: 22.8.1490
XXII augusti 1490 Urbini duci scriptum est: Illustrissime et excellentissime princeps, frater et amice noster carissime, l'antiqua affectione quale ha sempre portata questa Repubblica ad Vostra Illustrissima Signoria ne fa che in tucte le occurrentie siamo prontissimi gratificarne ad quella. Unde, intendendo da Francesco di Giorgio nostro cittadino, et da noi per le virtù sue non mediocremente amato, desiderare Vostra Signoria Illustrissima esso Francesco conferirsi in fino costà per dare perfectione ad alcuni edifitii, con grato animo habiamo concessoli possere venire, ad ciò satisfaccia a li desiderii di Vostra Signoria Illustrissima, quantunque quotidie ne venghi ad uso nostro et etiam privatamente le opere sue. Però preghiamo quella, quamprimum il prefato Francesco habbi servito a la volontà di Vostra Illustrissima Signoria et ubi expediat, li permetta ritornare.