Location: Archivio di Stato, Siena
Sub-Location: Balìa, 544, Carteggio, 85
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Gaetano Milanesi
Published: yes
Publication Details: Published by G. Gaye, Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV. XV. XVI., I, Florence, 1839, p. 299, doc. CXXXVII, and by G. Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, Siena, 1854, II, pp. 440-441, doc. 315.
Notes: Transcription by G. Milanesi revised by M. Mazzalupi.

Gentil Virginio Orsini asks the Signoria of Siena to authorise Francesco di Giorgio to visit him in order to give an opinion on the fortress of Campagnano.

Artist(s): Francesco di Giorgio
Dates: 4.11.1490
Magnifici domini tanquam patres et domini honorandi, commendatione etc. Perché me occurre fare una forteza in uno castello de li mei, chiamato Campagniano, havendo inteso che mastro Francescho de Sena se trova in quesse bande, per essere lui homo suffitiente in simili exercitii pregho le Vostre Signorie ad mia contenplatione li vogliano concedare licentia possa venire fin equà ad vedere questo, perché ho carissimo intendare el parere et iuditio suo. Di che le Vostre Signorie mi farrando gratia singularissima, connumerando questo con l'altri benefitii da quelle receputi. A le quale continuo mi offero et raccomando. Brachiani, die IIII novembris MCCCCLXXXX. Excelsarum Vestrarum Dominiationum tanquam filius G. Virginius Ursinus de Aragonia, regius armorum generalis capitaneus etc.