Location: Archivio di Stato, Siena
Sub-Location: Balìa, 411, Copialettere, c. 153r-v
  • 153
    recto
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Gaetano Milanesi
Published: yes
Publication Details: Published by G. Gaye, Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV. XV. XVI., I, Florence, 1839, pp. 318-319, and by G. Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, Siena, 1854, II, p. 447, doc. 325.

The Signoria of Siena encourages Alfonso, Duke of Calabria, to send Francesco di Giorgio back to Siena.

Artist(s): Francesco di Giorgio
Dates: 11.9.1492
Calabrie duci his verbis scriptum est: Come desiderosi in tucte le cose compiacere Vostra Signoria Illustrissima, ad requisitione sua mandamo lo diletto nostro cittadino Francesco di Giorgio architetto et già più tempo ne dovea ritornare per la expeditione de lo officio suo, el quale in sua absentia ha patito non piccolo detrimento e maxime in due capi principali e importantissimi a la Republica nostra: e l'uno è de le fonti, a li quali è mancato molto l'aqua per rispecto deli aquedutti, li quali non cessaro ridurli a la sua perfectione, e l'altro lo lago nostro, el quale appropinquandosi lo verno è di bisogno provedere ad alcune cose per la perfectione di epso. Et per tanto preghiamo Vostra Signoria Illustrissima che li sia di piacer darli licenzia, che con presteza venga per le cause soprascripte, et qualunche volta piacerà ad Vostra Signoria Illustrissima li sarà di bona voglia mandato, intermettendo etiam le faccende nostre pubbliche per far cosa grata ad quella, a la quale ci raccomandiamo. Bene valete.