Location: Archivio Segreto Vaticano, Roma
Sub-Location: Fondo Chigiano, Segn. Arch, a, I, 1, “Chigiae Familiae Commentarii, scripti a. 1618, ac postea hinc inde aucti" di Fabio Chigi
  • 12
    page
Type:Later record
Language:Latin
Transcription Author: Fiorenzo Canuti
Published: yes
Publication Details: Published by F. Canuti, “Il Perugino”, Siena, 1931, vol.2, p.240 (previously in G. Cugnoni, 'Agostino Chigi il Magnifico', in 'Archivio della Società Romana di Storia Patria', II, 1879, p.481).

Perugino receives the balance on the altarpiece for S. Agostino dal Banco, belonging to the heirs of Mariano Chigi, Siena.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 13.6.1506
Pietatem et religionem quantopere coluerit Marianus testatur ara et sacellum in S. Augustini templo [....] tabulam Petro a Castro Plebis, quem Perusinum dicebant, pingendam dedit, principi scilicet tunc temporis pictori, et quem Raphael Sanctius Urbinas, coeterique praeceptorem habebant, ea stipulata conditione ut vultus omnes effingere ex viventium imagine depromptos, quemadmodum ex chirographo habemus in domestico tabulario. Contulit se ob id Senas Petrus, Mariani accitu, ac postea Vieriis Civibus, Mariani affinibus, alteram effinxit tabulam quae cernitur in aede Divi Francisci. Pinxit vero in hac nostra pacto praetio ducentorum aureorum (qui vulgo dicebantur ducati di oro larghi di sole). Servatorem in Cruce actum, pluresque circa ipsum volitantes angelos, ac praeterea venerabundos infra Divos Augustinum, Hieronimum, Johannem, Joh. Battam. Mariam Matrem Jesu, Mariam Magdalenam, ac d. Chatarinam a Mariani Familia earum mutuatus effigies. Opus perfectum est anno MD ut in grado marmoreo ante aram extat quatriennio ante obitum ipsius Mariani.