Location: Archivio di Stato di Mantova
Sub-Location: Archivio Gonzaga, F, N. 9, Lib. 17, Basta 2994
  • 15
    verso
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: Fiorenzo Canuti revisionato Tom Henry
Published: yes
Publication Details: Published by F. Canuti, Il Perugino, Siena, 1931, vol.2, p. 220 (previously in W. Braghirolli, Notizie e documenti inediti intorno a Pietro Vannucci detto il Perugino, in Giornale d’Erudizione artistica, 1873, vol. 2, p.216 )

Isabella d'Este writes to Angelo del Tovaglia ordering him to withdraw the money anticipated to Pietro Perugino if he does not resolve to undertake the work.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 11.4.1504
Angelo Tobalie Spectabilis: Sel Perusino non ha dato tal principio alla pictura nostra, che cognosciaii che in breve non siamo per haverla, non volendo noi stare più alla descretione sua, ne pare, et cussi vi pregamo che vogliati richiederli li nostri vinti ducati che l’ebbe per ara, et non volendo amorevolmente restituirli, costringetilo per la via di la ragione, impetrando qualche commissione da lo Ex.mo Confalonero per poterli recuperare più presto, et per il primo ce li mandereti: quando l’opera sia principiata et in termine, che siati certo che fra uno mese l’habi finita, serimo contente gli lassati li dinari, et sollicitati in modo chel non ve inganni. ... Mantuae XI Aprile MDIIII.