Location: Perugia, Archivio di Stato
Sub-Location: Archivio delle Corporazioni Soppresse, S. Maria di Monteluce, Serie Miscellanea 190 (Debitori e Creditori 1522-29, segnato G)
  • 57
    verso
Type:Institutional account book
Language:Italian/Latin
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by U. Gnoli, “ Raffaello e la “Incoronazione” di Monteluce”, in “Bollettino d’Arte” XVII, 1917,p. 152; the present transcription is taken from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 753-55.

Giulio Romano and Gianfrancesco Penni, as Raphael's heirs, open an account with the Clarisse di Monteluce.

Artist(s): Raphael
Dates: 3.7.1523
Giulio e Joanne Francesco di chontro degano dare ducati dicioto di Camara, ché tanti avremo pagati per la ragione de dicto Giulio a Mariano di ser Austerio, commo apare chontato per mano de Simone di Francesco dal receuto, e per noie di Giuliano di ser Bartolomeo e posta a lui in questo c. 59 - F.i 29 s. 52 d.i -.