Location: Archivio di Stato di Mantova
Sub-Location: Archivio Gonzaga, F, N. 9, Lib. 17, 2994
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: Fiorenzo Canuti revisionato Tom Henry
Published: yes
Publication Details: Published by F. Canuti, “Il Perugino”, Siena, 1931, vol.2, p. 225 (previously in W. Braghirolli, “Notizie e documenti inediti intorno a Pietro Vannucci detto il Perugino”, in “Giornale d’Erudizione artistica”, 1873, vol. 2, p. 244)

Isabella d'Este writes to Abbot Agostino Strozzi asking him to go and check Perugino's work and convince him to finish it by Easter.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 9.1.1505
dando carico ad Aloiso de repetere li vinti ducati che l’hebbe per ara: ma prima ne parlereti cum Angelo Tovaja, et M. Io. Francesco Malatesta, quali sono informati del contracto, et dil nome del notaro che lo stipulò, pigliando da loro instructione del modo si haverà servire per venire più presto ala recuperatione ogni volta chel serrà necessario. Benché nuy molto più si contentaressimo chel finisse lopera, in quella perfectione che si conviene ala fama sua, et grado nostro. De la resolutione che farà la P. V. non li aggravarà darcene subito aviso : offerendone. Venendosi a la restitutione di denari, volemo che siano sborsati ad Angelo Tovaia che ce li rimetterà. Mantuae, 9 Januarii 1505.