Location: Archivio di Stato di Pisa
Sub-Location: Corporazioni Religiose Soppresse da Pietro Leopoldo, 1166
Type:Other text
Language:Italian
Transcription Author: Diane Cole Ahl
Published: yes
Publication Details: D. Ahl Cole, 'Benozzo Gozzoli', New Haven-London, 1996, pp. 277-279 (previously in Z. Bicchierai, 'Alcuni documenti artistici non mai stampati', Florence, 1855, pp. 12-15)

Agreement between Benozzo di Lese and the guardians of the Confraternity of the Purification for the painting of an altarpiece, Florence.

Artist(s): Benozzo Gozzoli
Dates: 23.10.1461
et sia vero et legiptimo debitore di quello che le predecte chose observasse, et possine essere gravato in havere et in persona senza alcuna exceptione; et così vollono per pacto expresso. Et più vollono per pacto che i decti operai et ognuno di loro in tucto, sanza alcuno mandato, o procura, o altro, possino mettere in executione Ia presente scripta et ciò che in essa si contiene chome la propria persona di detto Domenicho. La quale pena conmessa o nò, rischossa o no, niente di meno tucte le predette chose stieno ferme. Per le quali chose observare oblighano il detto Domenicho in decto nome al decto Benozo se' in decto nome et suo in detti nomi heredi et beni presenti et futuri, et tucti huomini et persone et beni presenti et futuri di tutta conpagnia, et il decto Benozo al decto Domenicho et a decti operai, come di sopra riceventi, sé et suoi heredi et beni presenti et futuri; et rinumptiano a ogni benificio che per loro facesse, et sottomettonsi a ogni rectore, uficiale et chorte della città di Firenze et etiamdio di qualunque terra o luogho in qualunque parte del mondo dove l'uno l'altro volesse convenire [in] persona o in beni. Et io Piero di ser Andrea Bonci notaio fiorentino, uno de' decti operai ho fatta questa scripta di mia propria mano chome privata persona a preghiera di decti Domenicho et Benozo, alla quale decti Domenicho et Benozo si soscriverranno qui da piè di loro mano essere contenti, promectere et obligharsi a quanto di sopra si contiene, et simile si soscriverranno gli altri operai essere contenti.