Location: Archivio di Stato di Firenze
Sub-Location: Catasto,654 (1446), Quartiere di Santo Spirito, Gonfalone del Drago
  • 621
    recto
Type:Other text
Language:Italian
Transcription Author: R.G. Mather revisionato da M. Cinti
Published: yes
Publication Details: Partially in R. G. Mather, 'Documents Mostly New Relating to Florentine Painters and Sculptors of the Fiftheenth Century', in “Art Bullettin”, 30.1948, p.41

Addition to the catasto (tax declaration) of 1446 by Sandro di Lese, grandfather of Benozzo Gozzoli. Florence.

Artist(s): Benozzo Gozzoli
Dates: *.1446
Dinanzi da voj uficialj della graveza Jo Sandro di Lese ischardafiere popolo dj Santa Maria i[n] Verzano drento alle mura quartiere di santo ispirito ghonfalone dragho Sustanze una chasa posta i[n] detto popolo da prima via del fiore da sechonda mona aghola dj bartolo dugho terzo benedetto dj zanobi per mio abitare Un pezo di tera con chasa dalavoratore posta ne[l] popolo dj san cholonbano piviere di settimo da prima via imescheto (?) dasechonda lerede di Piero Bertello e da terza Domenicho di Maso del Choscia da quinta (sic) Santa Maria della Schala lavoralo Lucha di Mateo. Rende in mia parte 12 istaia di grano 4 istaia di sagina 2 di fave 1 barile di vino Boche Sandro di Lese dannj 80 Mona margherita dannj 76 Lese di Sandro lavorante di farsetti deta dannj 46 Benozo dipintore dannj 24 Domenicho dannj 20 ista a scharfetaio lananina dannj 16 leonardo dannj 14 didiecina soldi 110 di cinquina sol. 4 di chatasto sol. 3 dj dispiacente sol. 6