Location: Città di Castello, Archivio Storico Comunale
Sub-Location: Archivio Notarile, Protocolli di Ser Gentile di Ser Giovanni Buratti (Buratto), vol. 8.
  • 211
    recto
Type:Notarial
Language:Latin
Transcription Author: J. Shearman
Published: yes
Publication Details: G. Magherini Graziani, “Documenti inediti relativi al “San Nicola da Tolentino” e allo “Sposalizio” di Raffaello, in Bollettino della R. Deputazione di Storia Patria per l’Umbria", XIV 1908, p. 89; the present transcription follows J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, I, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 73-5.
Notes: The document is on fols. 211r-v.

Raphael and Evangelista dda Pian di Meleto receive final payment for their altarpiece for Andrea Baronci.

Artist(s): Raphael
Dates: 13.9.1501
Die xiii settembris. Magister Rafael Johannis Santis de Urbino et Vangelista Andrée de Plano Meleti pictores, per se et eorum heredes etc., eorum sponte etc., fecerunt finem et quietationem Andrée Tome Baronci de Civitate Castelli presenti, stipulanti et recipienti, pro se et suis heredibus etc., de ducatis triginta tribus aureis, in quibus tenebatur dictus Andreas dictis magistris Rafaeli et Evangeliste pro pictura et confectione tabule altaris capelle dicti Andree in ecclesia Sancti Augustini. Et hoc fecerunt dicti magistri quia fuerunt confessi et contenti habuisse et recepisse, a dicto Andrea, ducatos triginta tres aureos. Et in presentia mei et testium infrascriptorum, habuerunt et receperunt in contantis, ducatos sexdecim auri pro omni residuo dictorum 33 ducatorum, et de dictis 33 ducatis finem fecerunt etc. Que omnia etc., promiserunt etc., sub pena dupli etc., sub obligatione honorum etc., renunptiantes etc., jurantes etc. Rogatus etc. et pro quibus etc. Actum in Civitate Castelli in domibus Sancti Bartolomei, presentibus Johanne Baptista Perantoni de dicta civitate et Jeronimo Antonii Bartoli de Urbino testibus etc.