Location: Archivio di Stato, Milano
Sub-Location: Autografi, 98, fasc. 6
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Matteo Mazzalupi
Published: yes
Publication Details:

archive.Document.title

Artist(s): Antonello da Messina
Dates: 9.3.1476
Dux Mediolani etc. Messer Leonardo, essendo morto magistro Zannetto nostro pictore, quale retraseva dal naturale in singolare perfectione, havemo pure voluntà de havere uno altro che in simile artificio ne satisfaxa. Et però havendone portato lo illustrissimo duca de Bari nostro fratello una figura cavata dal naturale per uno pictore ceciliano, quale stantia in quella città, quale molto ne è piaciuto, volemo che, recevuto questa, mandate per Aluysio Cagnola mercadante et cittadino nostro milanese, che cognosce et è informatissimo del dicto pictore, et fatilo condurre da voi. Et li persuaderete con tucte quelle parole ve pareranno expediente che voglia venire da noi con tucte sue cose, peroché, satisfacendo l’opere sue al nostro desiderio, gli faremo tale tractamento che se contentarà essere venuto. Et se per il venire suo gli bisognasse denari alcuni, datighili, perché ve li faremo respondere secondo voi ne scriverete. Fate che omnino vengha da noi. Datum Viglevani, die VIIII° martii 1476. Cichus