Location: Mantova, Archivio di Stato.
Sub-Location: Archivio Gonzaga 864.
  • 39
    recto
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by G. Campori, “Notizie e documenti per la vita di Giovanni Santi e di Raffaello Santi da Urbino”, in “ Atti e memorie delle RR. Deputazioni di Storia Patria per le Provincie Modenesi e Parmensi”, V, 1868-70, 307; the present transcription is taken from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, p. 454.

Baldassarre Castiglione sends from Rome a drawing by Raphael to Federico Gonzaga. Michelangelo is not to be found in Rome.

Artist(s): Raphael
Dates: 3.6.1519
[...] A quanto me scrive V. Ex.tia circa li dissegni della sepoltura, penso che quella, a quest’hora, debba esser satisfatta per uno di Raphaello, el quale (al parer mio) è assai al proposito, e portalo Monsignore de Tricarico. Michelangelo non è in Roma, né con altro che con Raphaello saprei voltarmi, e son certo che questo satisfarà. [...]