Location: Archivio di Stato, Siena
Sub-Location: Balìa, 412, Copialettere, cc. 46v-47r
  • 46
    verso
Type:Communal record
Language:Italian
Transcription Author: Gaetano Milanesi
Published: yes
Publication Details: Published by G. Gaye, Carteggio inedito d'artisti dei secoli XIV. XV. XVI., I, Florence, 1839, pp. 323-324, and by G. Milanesi, Documenti per la storia dell’arte senese, Siena, 1854, II, p. 455, doc. 332.

The Signoria of Siena informs the Duke of Calabria of Francesco di Giorgio's inability to enter the former's service.

Artist(s): Francesco di Giorgio
Dates: 14.5.1493
Duci Calabrie ita scriptum est: Requisiti de la illustrissima Signoria Vostra per più lettere et da misser Daniele suo mandatario, habiamo più e più volte havuto maestro Francesco di Giorgio et privatamente et pubblicamente, et siamoci sforzati persuaderli che omnino si debi risolvare di venire ad servire a Vostra Signoria illustrissima, monstrandoli, se questo farà, quanto piacere ne habi ad fare ad la Vostra Signoria, e a noi non minore, perchè per la nostra osservantia verso di quella siamo constrecti desiderare tutte quelle cose che ad epsa sono chare. Finalmente habiamo trovato in lui et troviamo tanta dureza che per niente lo potiamo disporre ad obsequire ad questo vostro et nostro desiderio, affirmandosi per lui che è certissimo che costì non potria durare et che si rende certo in pochi mesi ci tornarebe. [...] Per noi non si cesserà tuttavia exhortarlo al servitio della illustrissima Signoria Vostra, perché desideriamo che tutti li cittadini nostri siano ad quella ossequentissimi, et veramente questa dureza di costui ci è tanto molesta quanto alcuna cosa ci potesse essere. Veggha la Vostra Signoria la nostra bona intentione. A la quale di continuo ci raccomandiamo. [...]