Location: Archivio dell'Opera del Duomo, Orvieto
Sub-Location: Riformanze, 1484-1526: 1491.
Type:Institutional record
Language:Latin
Transcription Author: D.E. McLellan
Published: yes
Publication Details: D.E. McLellan, Luca Signorelli’s Last Judgement Fresco Cycle at Orvieto: An Interpretation of the Fears and Hopes of the Comune and People of Orvieto at a Time of Reckoning, unpublished doctoral thesis, Melbourne University, 1992,n. 275 (previously partially edited in L. Fumi, 'Il Duomo di Orvieto e i suoi restauri', Roma, 1891, p.400 and in F. Canuti, 'Il Perugino', Siena, 1931, p.141)

The Soprastanti del Duomo di Orvieto pay Perugino 10 ducats in order that he begin the work. The master departs promising to return in May and to remain for the whole month, Orvieto.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 28.4.1491
per totum mensem Maii proximum sequentem venire et se conferre ad civitatem Urbisveteris ad pingendum dictam cappellam novam secundum conventionem et pacta iam facta cum Antonio Simoncello precessore in offitio et omnia facere et observare prout et sicut se obligavit prout patet instrumento manu ser Gasparis de Urbeveteri et causam de predicta non faceret et observaret Cristostimus […] de Urbeveteri sciens ad infrascripta non teneri sed teneri et obligari volens de dictis decem ducatis ut supra solutis pro dicto magistro Petro extitit depositarius et de ipsis decem ducatis ad petitionem dicti camerarii vocavit se depositarius et se habere et tenere vocavit in deposito et nomine depositi ad omnem beneplacitum et petitionem dicti camerarii pro quibus omnibus et singulis dictus Crisostimus obligavit sese et omnia eius bona mobilia et stabilia im pignioris et ypotece et dictus magister Petrus promisit dictum Crisostimum conservare indempnem et ad corroborationem omnium suprascriptorum juraverunt ad sancta Dei Evangelia scriptoris corporaliter manu tactis actendere et observare. Actum in dicta fabricha presentibus Alberto magistri Egidii et magistri Vito de Senis testibus.