Italian Renaissance Document Site

Magnifici domini amici nostri carissimi, havemo inteso quanto le Signorie Vostre ne hanno scripto per una loro responsiva de la resposta facta per maestro Francisco de Georgio. Replicamo rendendo gratie infinite ad le Signorie Vostre de havere declarayo et confortatolo ad venire. Et havendo noi aviso prima de la excusatione facta per ipso maestro Francisco non posser venire per causa de certa sua indispositione che al cavalcare li offenderìa, havemo mandatoli un homo nostro ad confortarlo, perché lo farrimo venire con una fusta per mare. Et quando serrà con noi, lo teneremo appresso al suo piacere et riposo, senza mandarlo in loco alcuno, salvo che con lo suo conseglio et parere se ordenarà ad li soprastanti, con lettere o a bocca, che exeguiscano quello che luy ordenerà o farrà designo. Et però repregamo le Signorie Vostre vogliano per nostro amore talmente persuadere et strengere lo prefato mastro Francisco che omnino venga, che certamente per uno piacer le Signorie Vostre al presente non lo porriano far che maior obligo ne imponessi, per le multiplicate rasione li havemo per altre nostre litere scripto. Offerendone a l'honore et piacere de Vostre Signorie et de la excelsa vostra republica. Datum in Abbatia Palme, die XXIIII martii 1493. Vester Alfonsus dux Calabrie. Lo(dovicus) de Casalnuovo.

Alfonso, Duke of Calabria, asks again that the Balìa di Siena encourage Francesco di Giorgio to come to Naples.