Location: Archivio Ospedale degli Innocenti, Firenze
Sub-Location: Libro di debitori e creditori di Buonaccorso Ghiberti, CXLIV, 547
  • 38
    recto
Type:Personal account book
Language:Italian
Transcription Author: Arnold Victor Coonin
Published: yes
Publication Details: A. V. Coonin, 'New documents concerning Perugino’s workshop in Florence', in «The Burlington Magazine», 141.1999, pp. 100-104, p. 104

Bonaccorso Ghiberti records some sums of money. It is unclear whether they are debts or credits to Perugino. That same day Bartolomeo Verde makes a payment from Ghiberti to Perugino, Florence.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 17.1.1512
E de' avere adì 17 di gienaio 1511 [stile fiorentino] f.ttrenttasei larghi d'oro in oro e l[ire] dua piccioli, e quali io fo buoni per più ttempi à 'bittatto la bottegha tteneva da me, e detto abittamento ò fatto in detta bottegha a mia chomodità f.36 l.2 d.0 E de' avere a dì detto l.cientosedicci s.16 d.3 piccioli in nuno polizza di sua paghe di 7 per cento, cioè magio, settenbre, gienaio 1511, a lire 38 s.19 d.9 piccioli per pagha f.161.4 s.16 d.2 E de'avere adì detto l.cientosedici s.16 d.3 e quali mi si spettano di risquottere dal monte di sue paghe, cioè di ttre paghe di 7 per cento, cioè magio, settenbre, gienaio 1512, a lire ttrentotto s.18 d.9 piccioli per paghe. E per virtù d'una prochura fattami detto Piettro di dette ttre paghe sotto dì 16 di genaio 1511, roghatto Ser Giovanni da Popi, nottaio al palagio del podestà f.161.4 s.16 d.3 Àne datto adì 17 di gienaio 1511 [stile fiorentino] f.undicci larghi d'oro in oroe lire 4 s.7 d.6 piccioli, rechò Barttolomeo Verde chonttantti, per resto di questo contto, dopo avessimo avutto a ffare insieme insino a questo dì f.111.4 s.7 d.6 [totale] f. 1891.16 s.0