• 61
  verso

Type:Later record
Language:Italian
Transcription Author: Alison Luchs
Published: yes
Publication Details: Published by A. Luchs, 'Cestello', New York, 1977, pp. 350-351 (previously in F. Canuti, “Il Perugino”, Siena, 1931, vol.2, p. 164, U. Medici, 'Dell'antica chiesa dei Cistercensi oggi S. Maria Maddalena de' Pazzi di Florence', Florence, 1880, p. 246 and in C. Fabriczy, 'Memorie sulla Chiesa di Santa Maria Maddalena dei Pazzi a Florence and sulla badia di San Salvatore a Settimo', in 'L' Arte', 9.1906, p.259)

• Transcription

1493 - Quest’anno si cominciò a dipingere il Capitolo di Cestello da Piero della Pieve a Castello, pittore eccellente, detto il Perugino, che dipinse tutta la facciata di esso, ch’erano tre lunette; in quella di mezzo era il Crocefisso, e la Maddalena inginocchiata ai piedi della Croce, nella lunetta a man destra era la Vergine in piedi ed appresso a lei S. Bernardo ginocchioni, nella lunetta a man sinistra era S. Giovanni in piedi, ed appresso di esso S. Benedetto inginocchiato, con un bellissimo paese e sfondato, quale fecero fare Dionisio Pucci e Giovanna sua moglie, che spesero scudi 55 d’oro, la quale fu finita il 20 Aprile 1496.