Location: Mantova,Archivio di Stato.
Sub-Location: Archivio Gonzaga 2996, Reg. litt. F. II. 9, 32
Sub-Location: Archivio Gonzaga 2996, Reg. litt. F. II. 9, 32
-
11
verso
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by A. Luzio, “Isabella d’Este ne’ primordi del papato di Leone X e il suo viaggio a Roma in 1514-15”, “Archivio storico lombardo” Ser 4, VI, XXXIII 1906, p. 163; the present transcription is taken from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, p. 204.
Notes: Luzio published a brief extract from the letter.
Language:Italian
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by A. Luzio, “Isabella d’Este ne’ primordi del papato di Leone X e il suo viaggio a Roma in 1514-15”, “Archivio storico lombardo” Ser 4, VI, XXXIII 1906, p. 163; the present transcription is taken from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, p. 204.
Notes: Luzio published a brief extract from the letter.
Isabella d'Este thanks Agostino Gonzaga for having persuaded Raphael to paint 'il quadretto che voressimo di sua mano'.
Artist(s): RaphaelDates: 15.6.1515
[...] Haveti fatto bene a parlare con Raphaello da Urbino circa il quadretto che voressimo di sua mano. Piacine che ‘l sii disposto a servirne. Lo ringratiareti in nome nostro assai, certificandovi però che non reconoscemo manco questa sua dispositione da la diligentia et arte vostra in indurlo. Quanto dal bon animo suo, faremo fare il dessigno e vi lo mandaremo, e puoi che cussì cortesamente ne offeriti di sollicitarlo, nui non meno l’haveremo caro e grato da voi. […]
