Location: Archivio di Stato di Milano
Sub-Location: Sezione Storica, Docum. di Lodovico il Moro, N. 150, Autografi - Pittori, V, dall'N all’R.

  • unpag
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: Fiorenzo Canuti
Published: yes
Publication Details: Published by F. Canuti, “Il Perugino”, Siena, 1931, vol.2, p. 292 (previously in L. Fumi, 'Pietro Perugino e il quadro della cappella di S. Michele della Certosa di Pavia', in 'Bollettino di Storia Patria per l'Umbria', 1908, p.101)

The Archbishop of Milan, Guidantonio replies to Ludovico il Moro saying that Perugino left six months ago and it is not known where he is. The letter places the artist in Venice at the end of 1495, Venice.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 14.6.1496
Illmo. et Exc.mo Signor Mio observandissimo. Andai heri da la Illma. Signoria, et li significai, poso le altre cose, quanto me haveva scripto la Signoria Vostra, del desiderio haveva la Signoria Vostra de havere Maestro Petro Perusino, scontro del pictore, quale se è absentato da Milano. Et havendosi inteso el desiderio della Signoria Vostra, credo che questa Signoria l’haveria concesso alla Ex. Vostra, etiam chel fosse dicto chel haveva tolto ad fare alcuna opera de questa Signoria. Ma lo Ill.mo principe dixe chel non era in questa terra, et per questo non sapevano come poterlo havere : perchè erano 6 mesi chel s’è partito, nè sapevano dove el fosse andato. Ho avuto in questo giorno la licentia de le artigliarie et munitione quale questi giorni fo recercata et alla Excellentia Vostra me raccomando. Venetiis die XIIII Junii 1496. Excellentie Vestre servitor Guidoantonius archiepiscopus. (retro) Illmo. Principi et Ex.mo. Domino meo observandissimo Domino Duci Mediolani etc..