Italian Renaissance Document Site

Recordo come a di 17 de luglo in questo dì dicto Guiccione de Fatio capellano de li magnifici signori priori de Peroscia à saldata la rubrica de tucti li denari à date a Benedicto Bonfiglo pentore de la capella, sonno d'acordo e così dicono essere el vero, el dicto Benedicto à auto per fine 3 dì dicto fiorini centotrentacinque e soldi cinque e denari seye a bolognini 40 fiorino dal dicto Guicione o da altre per luye, contò in esse fiorini diccianove e soldi novanta a bolognini 40 fiorino, ebbe dal presente grassiere come appare alli loro del dicto presente grassiere c. 48, dissero erano per parte de la pentura de la capella dicta cioè in tucto [...] fiorini 135 soldi 5 denari 6. Recordo come soprascripto saldo appare per mano de Giovangne de Gostanzo alias Strappa revedetore de le rubriche del comune nel libercolo del dicto Benedicto, e così à facta dicta scripta de nostra volonptà de Benedicto e mia d'acordo. Dei sopradicti fiorini 135 soldi 5 denari 6 a bolognini 40 fiorino sano a sbattere fiorini diciannovi soldi novanta denari VI a bolognini 40 fiorino per la partita del predicto grascio interchiusa nel sopradicto saldo convenischono a restare fiorini 115 soldi 15 a bolognini 40 fiorino [...] fiorini 115 soldi 15 denari 6.

Uguccione di Fazio, chaplain of the Priors, closes the entry for the 'pentore de la capella' with a payment of 135 florins, 5 soldi and 6 denari from which 19 florins and 90 soldi are subtracted for the 'grassiere', Perugia.