Italian Renaissance Document Site

M. D. P. etc., presentes et in concordia, vir egregius Mag. Petrus Cristofori, olim de Castro Plebis, Civis perusinus, pictor excellentissimus, et spectabiles viri Iohannes Baptista Mariotti Anexstaxii, Filippus Iohannis Batistae Mathei Putii, aurifices, cives perusini superstites, per ipsos per M. D. P. electi et deputati super constructione unius nove navis argenteae loco alterius navis, quae annis elapsis dono data fuit Reverendissimo D. Card. De Valentia, pro bollore et magnificentia dicti Palatii, habentes notitiam de industria, experentia, et magisterio spectabilis viri Mariotti Marci aurificis per se ipsos, etc., locaverunt eidem Mariotto, presenti, etc. ad faciendum et fabricandum supradictam novam navim, de argento ponderis lib. 32. in 35, cum 19 figuris, cum duobus equitibus, cum quatuor rotis, et cum aliis foglaminibus et ornamentis qualitatibus et conditionibus, in quodam modello seu designo facto, et depincto, ac designato per supradictum Mag. Petrum cum capitulis, pactis, et condictionibus inferius describendis et annotandis, etc. Imprimis : li M. S. P., e li sopradicti Soprastanti hanno dato et locato al sopradicto Mariotto, aurifice, a fare et fabricare la sopradicta nova nave de argento, de quella grandezza, qualità, et bontà se contiene et appare nel modello et desegno fatto, depento, e desegnato per mano del sopradicto M. Pietro, cum tucte quelle figure, foglame, et ornamente se contengono et appaiono nel dicto desegno, etc". “Item dicto Mariotto promette et obligase a fare e fabrichare de relievo ditte figure de argento, de XI leghe, ciò è li doye cavalli cum li doye figure in esse, come stanno designati in ditto desegnio, cum li collari a sonalglie al collo a ditti cavalli. Item quattro ruote, doye per canto al corpo della nave, cum el timone, et cum la fighura del temonista, cum la fighura della fortuna cum la vela in mano, cum tucti quelli bambini apparono nel desegno, cum l’arbore in mezzo le doye fighure de bambini in cima la coppa, in mezzo la immagine de sancto hercolalo, cum le quattro fighure de bambini in essa. Intendendo che el corpo della nave cum tucte dicte fighure, foglame, arbore, ornamente sieno facte et fabrichate de quella grandezza e qualità apparono desegnate nel dicto desegnio. Item dicto Mariotto promette et obligase a fare tucte le sopradicte figure in uno modello de cera, et quello mostrare a dicto Magistro Pietro et dicti soprastanti, et essendo approvato da essi, le debbia fabricare de argento etc.

The Perugia Magistrate grants Mariotto di Marco the commission for a silver boat for the Prior's desk. The design will be provided by Perugino.