Location: Perugia, Archivio di Stato
Sub-Location: Archivio delle Corporazioni Soppresse, S. Maria di Monteluce, serie Miscellanea 88 (Entrata e Uscita 1522-23, segnato I)
  • 52
    verso
Type:Institutional account book
Language:Italian/Latin
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by U. Gnoli, “ Raffaello e la “Incoronazione” di Monteluce”, in “Bollettino d’Arte” XVII, 1917, p. 152; the present transcription is taken from J. Shearman, “Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 752-53.

Third agreement for the 'Coronation of the Virgin' for Santa Maria di Monteluce: the procurator for the Clarisse goes to Rome to reach an agreement with Raphael's heirs.

Artist(s): Raphael
Dates: *.6.1523
[La precedente entrata è del 29 maggio] A maestro Bernardino per aconciatura della sella quando andaii a Roma - F.i 1 s. 16 d.i - A Ser Simone di Francesco per el mandato contro li discipuli di maestro Rafavello per recuperare la tavola - F.i - s. 24 d.i -. - E per la lettera testimoniali F.i s. 8 d.i -. E in sino adì 11 de giugno 1523 fiorini quatro e soldi sectanta per le spese facti per andare e tornare e in Roma, in tucto cioè per dì 16, in tucto per conto della tavola -F.i. 4 s. 70 d.i -.