Location: Archivio di Stato di Firenze
Sub-Location: Notarile Antecosimiano, 19171, notaio Simone di DIno di Simone, 1498-1517, busta 1, no. 33.
Type:Notarial
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Christa Gardner von Teuffel
Published: yes
Publication Details: Published by C. Gardner von Teuffel, 'The contract for Perugino's 'Assumption of the Virgin' at Vallombrosa', in «The Burlington Magazine», 137.1995, I, pp. 307-312, p.312.

Subcontract between Perugino and the procurator of the convent of Vallombrosa for the painting of the 'Assumption of the Virgin' (now in the Galleria dell'Accademia, Florence): it must be delivered by 15 June 1499.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 4.8.1498
1498, indictione prima, die vero sabati IIII, mensis agusti dicti anni. Actum in palatio del Guarlone, presentibus Iacobo olim alterius Iacobi, legnaiuolo populi S. Michelis Bisdomini, et Dominicho Marci de Sancto Ellero, molendinario, civibus florentinis. Venerabilis vir dominus Ambrosius olim Leonardi, abbas S. Marie de observantia, ordinis Vallis Umbrose, sindicus et procurator abbatie, capituli et conventus S. Maria Vallis Umbrose, ad infrascripta et alia faciendum, prout de dicto mandato constat manu mei notarii infrascripti, et dictis modis et nominibus intendit et ad perfectionem ad pingendum locavit magistro Petro Christofori de Perusio, alias Perugino, presenti et conducenti etc. videlicet unum quadrum et seu unam tabulam altarij maius [sic] abbatie S. Marie Vallis Umbrose, prout est in designo lignaminis, et in primo quadro, videlicet in medio, sit… Virgo Maria Absumpta ritta [et a latere dextro- cancellato] in summitate quadri, vestita azurri cum trono et c[h]erubini et serafini tot quot recipiet locus tabule et plures angeli cum instrumentis et aliis condecentibus, et superius [sic] dictam Absuntam quatuor figuras, videlicet beatum Sanctum Iohannem Gualbertum primum ex latere [dextro et apud ipsum- cancellato] dextro, cum piviale supra cocullam coloris bigi et cum cruce cum crocifixo et grucci[i]a colle boche in mano, et apud dictam figuram sit Sanctus Bernardus dell’ordine, cum cappa rosata supra cocollam coloris bigi, cappello cardinalescho in capite aut in manibus, et figuram Santi [Iohannis Gualberti-cancellato] Benedicti ex latere sinistra in primo loco, cum cocolla big[i]a et librum et disciplinam in manibus, et apud figuram Sancti Bernardi [sic] figuram Sancti Michaelij Angeli, armato cum bandera in mano, et in mezzo tondo superius Iddio Padre recipiente cum c[h]erubini et serafini et detti recipienti. Et sint omnes dicte figure recipientes magnitudinis prout erit recipiens in dicto quadro. Et in aiere dicti quadri sito totum azzurri oltremarino fine, et in predella subtus dictum quadrum sint picte [due-cancellato] in capitibus duas testas al naturale cum imbustis et spatulis, et in residuo dicte predelle sint tres storie, videlicet in medio crocifixum del miracolo in medio, et in aliis duobus quadrettis miraculum indemoniate et miraculum ignis. Que omnia sint conducta ad perfectionem adminus per totum diem XV mensis Iunii proxime futuri 1499, quod si non fecessit ipse magister Petrus admittat dimidiam sui laboris pretii infrascripti. Et sint recipientes omnia coloris finis et laborata ad declarationem cuiusvis (?) magistri da predictis pretii. Que omnia ipse magister Petrus teneatur consignare dicte abbatie et seu sindico dicte abbaatie Florentie, ad minus per totum dictum tempus, et pro sua opera et materia colorum et aliorum pro predictis picturis fiendis, ipse sindicus promisit ipsi magistro Petro, presenti et recipienti, summam et quantitatem florenorum centum ottuaginta auri largorum in auro, solvendorum hoc modo et forma, videlicet: