Location: Archivio di Stato di Pisa
Sub-Location: Opera del Duomo, Entrata e Uscita, n. 147
  • 87
    recto
Type:Institutional account book
Language:Italian
Transcription Author: Maria Luigia Orlandi
Published: yes
Publication Details: M.L. Orlandi, 'Benozzo Gozzoli a Pisa. I documenti (1468-1495)', Ospedaletto, 1997, p. 78 (previously in P. Bacci, 'Gli affreschi inediti di Benozzo Gozzoli and Legoli', Roma, 1914, p. 5 per il pagamento avuto per il viaggio a Legoli)

The Opera del Duomo in Pisa pays Benozzo on the day that he flees Pisa for safety from the plague in Legoli; on the same day the Opera pays another 6 lire for charcoal and wood used over one year through 'bizongnio del dipingniere'. Pisa.

Artist(s): Benozzo Gozzoli
Dates: 28.5.1479 , 31.5.1479
+ MCCCC°LXXX +A dì 28 di maggio A spese d'Opera si fanno di per di [...] + A dì 31 detto A maestro Benosso di Lese, dipintore in Camposanto, lire cento quarantanove, soldi sei, denari sei, e quali [à] auti in più partite chontando una partita di lire quindici, soldi II, denari VI ebbe il dì che andò a Legoli, quando fuggì la moria, appare alle Richordanse segnato F c. 134; posto a libro Debitori e Creditori rosso.................. segnato A c. 200. l. 149 s. 6 [d.] 6 A maestro Benosso ditto lire sei, tra carboni e legnia auti in più volte per fare fuocho e quali si li danno ogni anno, che ll'adopera per bizongnio del dipingniere, non si li dà registro (sic.) l. 6 s.-