Location: Archivio di Stato di Mantova
Sub-Location: Archivio Gonazga, F, N. 9, Lib. 17, Busta 2994
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: Fiorenzo Canuti revisionato Tom Henry
Published: yes
Publication Details: Published by F. Canuti, “Il Perugino”, Siena, 1931, vol.2, p.228 (previously in W. Braghirolli, “Notizie e documenti inediti intorno a Pietro Vannucci detto il Perugino”, in “Giornale d’Erudizione artistica”, 1873, vol. 2, p. 248)

Isabella d'Este writes to Abbot Agostino Strozzi saying that Perugino has not abided by his instructions and fears that the painting must therefore be altered.

Artist(s): Pietro Perugino
Dates: 19.2.1505
La instructione fu mandata per intelligentia di quello havea a fare, aciocchè meglio cognoscesse el significato de la fabula et non potesse errare, sapemo che la Rv. V. ben la capirà, et sapere corregerlo, se alcuna cosa prevaricasse; ma quando etiam gli havesti dubio alcuno potreti scrivermi che ve ne faremo chiarire da m. Paris che ne stato auctore. ... Mantuae xix Februari 1505.