Location: Archivio di Stato di Pisa
Sub-Location: Opera del Duomo, Ricordanze, n. 444
  • 27
    recto
Type:Institutional record
Language:Italian
Transcription Author: Maria Luigia Orlandi
Published: yes
Publication Details: M.L. Orlandi, 'Benozzo Gozzoli a Pisa. I documenti (1468-1495)', Ospedaletto, 1997, pp. 93-94

The Opera del Duomo makes payments to Benozzo, and to his son Girolamo and to Domenico di Losso on his behalf, including one florin for the frescoing of a riquadro in the Camposanto with the story of the battle of the five kings and the purchase of items, Pisa.

Artist(s): Benozzo Gozzoli
Dates: 14.7.1481 , 21.7.1481 , 28.7.1481 , 4.8.1481 , 11.8.1481 , 14.8.1481 , 21.8.1481 , 1.9.1481 , 7.9.1481 , 15.9.1481 , 22.9.1481 , 28.9.1481 , 4.10.1481 , 13.10.1481 , 24.10.1481 , 27.10.1481 , 30.10.1481 , 24.11.1481 , 30.11.1481 , 6.12.1481 , 11.12.1481
+ MCCCC°LXXXII° Denari che ssi daranno a maestro Benozo di Lese dipintore che dipingne in Cham­posanto, chominciando a dì 14 di luglio a maestro Benozo ditto fiorino uno largo portò lui chontanti, sono per chominciamento della storia della battaglia de' cinque re. l. 5 s. 19 d.- E a dì 21 di luglio lire otto portò lui chontanti. l. 8 s.- d.- E a dì 28 di ditto lire otto portò lui, in fiorino uno largo, el resto [in] moneta. l. 8 s.- d.- E a dì 4 d' oghosto 1482 lire dieci, portò il figliuolo chontanti in moneta. l. 10 s.- d.- E a dì 11 d' oghosto Iire nove, portò lui chontanti in moneta, cioè l. 9 s.- d.- E a dì 14 d' oghosto 1482 lire dieci portò chontanti. l. 10 s.- d.- E a dì 21 d' oghosto lire cinque portò lui chontanti, cioè l. 5 s.- d.- E a dì primo di settenbre 1482 lire nove, in fiorino uno largo, el resto [in] moneta, de' quali ne diè al mungano soldi cinquantaquattro. l. 9 s.- d.- E a dì 7 di settenbre 1482 lire sei, soldi dieci a llui chontanti. l. 6 s. 10 d.- E a dì 15 di ditto fiorini due larghi portò il figliuolo. l. 11 s. 18 d.- E a dì 22 di ditto fiorini due d'oro larghi portò il figliuolo chontanti. l. 11 s. 19 d.- E a dì 28 di ditto fiorini due d 'oro in oro larghi portò maestro Benozo chontanti. l. 11 s. 18 d.- E a dì 4 d' ottobre 1482 fiorini tre d'oro in oro larghi chontanti. l. 17 s. 17 d.- E a dì 13 di ditto fiorino uno d ' oro in oro largo e soldi trentaquattro, pa­ghati per lui per cholore giallo chonprato in Firenze. l. 7 s. 17 d.- E a dì 24 d' ottobre 1482 lire quattro et soldi dieci, per lui a Luizi di Niccholò bicchieraio per chose avute da llii. I. 4 s.10 d.- E a dì 27 di ditto lire cinque soldi cinque e per lui a Giovanni di Michele da Chalci mungnaio, disse per macinatura e ghabella di saccha cinque, macinatura et ghabella di saccha dieci in tutto. I. 5 s. 5 d.- E a dì ditto lire tredici, soldi quattro, sono per la valuta di some sei di vino e per lui si paghò [a] Andreotto di Jachopo di Nese e per Jachopo da' redi di Paullino di Nocchino da Cisanello. I. 13 s. 4 d.- E a dì ditto soldi quaranta disse per chonprare acieto. l. 2 s.- d..- E a dì 30 d' ottobre 1482 lire tredici, sono per some quattro di vino da Santo Pietro paghato per lui all' Opera di San France­sco. l. 13 s.- d.- E a dì 24 di novenbre 1482 fiorino 1° largo, portò Girolamo suo figliuolo. l. 5 s. 19 d.- E a dì 30 di novenbre 1482 fiorini tre larghi ebbe in due volte, cioè portò lui, e soldi quattro chontanti, in tutto fanno lire diciotto. l. 18 s.- d.- E a dì 6 di dicenbre 1482 fiorino uno largo, portò Domenicho di Losso, disse che avea a paghare chorso. l. 5 s. 19 d.- E a dì ditto lire cinque, i quali si sono paghati per lui a Bastiano di Francesco di Vannino per robbe avea avuto di bottegha sua. l. 5 s.- d.- E a dì 11 di dicenbre 1482 lire diciot­to portò Francesco suo figliuolo, disse per paghare lengna e altro cioè l. 18 s.- d.- Somma [di] ditte partite lire 223, soldi 10 (sic); posti in questo c. 34.