Location: Archivio di Stato di Firenze
Sub-Location: Arte di Calimala, 19, Deliberazioni, 1443-1444
Type:Notarial
Language:Latin
Transcription Author: Diane Cole Ahl
Published: yes
Publication Details: D. Ahl Cole, 'Benozzo Gozzoli', New Haven-London, 1996, p. 275 (previously in G. Milanesi, 'Nuovi documenti per la storia dell’arte toscana dal XII al XV secolo', Florence, 1901, 90 f, no. 107, ma citato come Archivio della Mercanzia)

Agreement between Benozzo di Lese and Vittorio Ghiberti, on behalf of Lorenzo Ghiberti, to work as a collaborator at the Porta del Paradiso in the Florence Baptistry for three years, Florence.

Artist(s): Benozzo Gozzoli
Dates: 24.1.1443 , 24.1.1444
Bartoli, magistri ianuarum Sancti Iohannis, vice et nomine dicti Laurentii sui patris, et Benozius Lesis, pictor populi Sancti Fridiani de Florentia, et inter se ad invicem fuerunt et remanserunt in hanc concordiam et convenerunt de infrascripta locatione et conduttione, videlicet. Quod dittus Vectorius, ditto nomine, conduxit dittum Benozium, et dittus Benozius locavit se ad laborandum et se personaliter exercendum cum omni sua industria et magisterio in laborerio hostiorum ianue Sancti Iohannis que fiunt per dictum Laurentium Bartoli, diebus et horis debitis et usitatis in similibus laborari, per tempus et terminum trium annorum initiandorum die primo mensis Martii proxime futuri, et in ditto tempore fideliter et absque aliqua fraude se exercere prout eidem impositum fuerit per dittum Laurentium. Et ex alia parte, dittus Vettorius promixit et convenlt ditto Benozio ipsum Benozium in ditto laborerio, durante ditto tempore retinere et eidem dare, solvere et pagare pro suo salario, provisione et mercede pro primo anno dictorum trium annorum florenos sexaginta auri, et pro secundo anno dictorum trium annorum florenos settuaginta auri, et pro tertio et ultimo anno dictorum trium annorum florenos ottuaginta auri. Que omnia promixerunt ditte partes una alteri et e converso, observare, sub pena dupli ditte quantitatis . Pro quibus observandis obligaverunt unus alteri et e converso, se suos heredes et bona omnia, presentia et futura, ac submiserunt iuri[s]ditioni consulum qui pro tempore fuerint ditte artis. Et renuntiaverunt etc.