• 526
  recto

Type:Other text
Language:Italian
Transcription Author: R.G. Mather revisionato da M. Cinti
Published: yes
Publication Details: Partially in R. G. Mather, 'Documents Mostly New Relating to Florentine Painters and Sculptors of the Fiftheenth Century', in “Art Bullettin”, 30.1948, pp. 40-41

• Transcription

I[n] nomine di dio adj XXXJ daghosto 1442 a dj cinquina sol. XV dj. VJ aoro dinanzj davoi signorj x [dieci] uficialj della chonservazione e aumentazione della graveza nuova del comune dj Firenze Sandro di Lese scardafiere popolo di santa maria i[n] verzaia drento alle mura quartiere di santo vispirito ghonfalone dragho Sustanze una chasa posta i[n] detto popolo in via del fiore da primo a sechondo mona[n]gliola [Mona Angliola] di bartolo dugho [di Ugo] da terzo benedetto di Zanobi del fiore e per mio abitare unpezo di terra chon casa dallavoratore posta nel popolo di san cholonbano pivieri di settimo da primo via da sechondo domenicho di piero bertegli da terzo domenicho di maso del Chosca da quarto sca maria della schala lavoralo amezzo Matteo di Vanni del detto popolo e piviere. Rende in mia parte VII istaia di grano IIII istaia di saggina II istaia di fave 2 barili di vino Bocche Sandro dannj 76 Mona margherita sua donna dannj 70 Lese di sandro lavatore di farfetti dani 42 benozo di lese i[n]para ad pingniere danni 20 domenico di lese ista al farferraio chp[n] nicchi di iacopo di annj 19 Jannanina dannj 10 Bernardo dannj 7 dette nel sechondo chatasto più terra e questo perche vendute di poi chome vi mostrero qui appresso una vignia di staiora diecj vendej a due chontadinj del popolo di san cholonbano e la detta vingnia e posta in detto popolo da prima via Giuoli da sechonda santa maria della schala da terza io Sandro e mezza questa vingnia ocircha ebe Nicholo di Cholonbano da Settimo e laltra ebe Domenicho di Piero Bertegli da Settimo epiu vendej un pezzo di terra chon vingnia i[n] tutto staiora dodicj a domenicho dj maso del schala del detto popolo e piviere la detta retta posta in detto popolo da prima via in mescheto (?) da sechonda Matteo di Vanni da terza io Sandro e da quarto Sa Maria della Schala E piu vendej un pezzo di terra dj staiora diecj a bernardo di simone della ispallocca del polo [popolo] di San felice drento in firenze confini di detta terra da prima via strada pisana da sechonda Giuoli daterza via Crocellina e da quarta Isciatta Ridolfi La detta terra e vingnia o vendute per maritare una mia figliola e per vivere.