Location: Torino, Archivio di Stato
Sub-Location: Raccolta Daniele Francesconi, vol. 60.
  • 113
    page
Type:Personal Letter
Language:Italian
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: E. A. Cicogna, “Delle inscrizioni veneziane”, VI, Venezia 1824-, p. 772; J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, I, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 772-73.
Notes: Shearman followed F. Nicolini, “L’arte napoletana del Rinascimento e la lettera di P. Summonte a M. A. Michiel', Naples, 1925, p. 164.

Pietro Summonte writes to Marcantonio Michiel describing several Neapolitan works, including 'Tobias and the Angel' by Raphael.

Artist(s): Raphael
Dates: 20.3.1524
[...] In Santo Dominico una cona, dove è Nostro Signore levato dalla croce e posto in un lenzolo, di mano del Mantegna, al quale, come sapete miglior di noi altri, è tenuta assai la pictura, poiché da lui cominciò ad rinovarsi la antiquità, ad cui successe il vostro loan Bellino. In la medesima ecclesia, dentro la cappella del signor loan Baptista del Duce, è lo Angelo con Tobia, facto per man di Rafael di Urbino. Delli quali artefici non bisogna dire altro, ché son già essi e altri più noti assai in cotesta alma città che nelle case loro medesime. [...]