Italian Renaissance Document Site

Cerbone, noi scriviamo in commendatione di Maestro Luca da Cortona et di Carlo dalla Boscia a’ Signori Octo et a Luca degli Albizi due amorevoli lettere et perché sapete quanto li amiamo et desideriamo siano servito, oltre a’ Signori Octo prefati et Luca antedicto, parlerete in nome nostro ad tucti quelli che loro vi dicessino et che iudicassino al proposito della causa loro, non altrimenti che se parlassi in beneficio nostro, che così stimiamo habbi a redundare questo et come cosa nostra la tenemo et così vogliamo la governiate. Nec plura. Non vi scordate i danari et bene valete. Così non prolungate più l’altre cose dicesteci. Avisateci di ciò che intendete ogni hora et luogo. Maestro Luca vi dirà della nostra donna, fatene quello vi dice a punto. Castilioni, die Lune VIIII Octobris 1497, hora V noctis. Vestri Paulus et Vitellotius Vitelli tifernates Armorum .

Paolo and Vitellozzo Vitelli write to Cerbone Cerboni in Florence recommending Signorelli and Carlo del Boscia in a dispute and referring to a Madonna by Signorelli