• 
  unpag

Type:Other text
Language:Italian/Latin
Transcription Author: Valerio Porcari
Published: yes
Publication Details: G. Amati, “Sopra due case possedute da Raffaele da Urbino”, in “Il Buonarroti”, NS I (III 1866) p. 61; the present transcription is from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, I, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 246-47.

• Transcription

A dì 23 de maggio 1516 Io Valerio Porcharo me contento e per la presente do potestà e facultà alla Signor de Messer Pietro Bembo secretario di N. S.re et a Messer Antonio Maria Daynerio et a maestro Antonio da San Marino che possano levare, de lo prezzo de la locatione che io farrò a Messer Raphaelo da Urbino, insino in la summa de forini milli romani, pocho o assai quanto a ciaschuno de li prenominati piacerà, dummodo non se exceda la summa dicta, computatoce etiam tutto quello tamen che tanto io quanto alcun’altro de’ mei fratelli lassassi a dicto Messer Raphaele. Pacandoce imperò lui el medesimo che l’altri in pari loco, cioè con le medesime conditioni che l’altri che ne harranno da noi su la medesima strada Alexandrina, tanto da una banda e lato quanto da l’altra. E quando mei fratelli non se ne contentassino, voglio che similmente habbiano potestà de lassarli quanto li piacerà insino in dicta summa como di sopra, da sconputarnilo in la pensione e risposta in la parte mia. E per chiarezza de questa mia voluntà voglio che l’infrascripto notaro ne sia rogato. Anno, mese e dì como di sopra.