Location: Modena, Archivio di Stato
Sub-Location: Archivio Segreto Estense, Cancelleria ducale, Estero, Ambasciatori, Roma, b. 22 (143-VIII-81)
Sub-Location: Archivio Segreto Estense, Cancelleria ducale, Estero, Ambasciatori, Roma, b. 22 (143-VIII-81)
-
unpag
Type:Personal Letter
Language:Italian/Latin
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by G. Campori,“Notizie inedite di Raffaello da Urbino tratte da documenti dell’Archivio Palatino di Modena”, in “Memorie delle RR Deputazioni di Storia Patria per le Province Modenesi e Parmensi”, I, 1863, p. 117; the present transcription is taken from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 332-33.
Language:Italian/Latin
Transcription Author: John Shearman
Published: yes
Publication Details: The document was first discovered by G. Campori,“Notizie inedite di Raffaello da Urbino tratte da documenti dell’Archivio Palatino di Modena”, in “Memorie delle RR Deputazioni di Storia Patria per le Province Modenesi e Parmensi”, I, 1863, p. 117; the present transcription is taken from J. Shearman, “ Raphael in early modern sources”, Yale University in association with the Bibliotheca Hertziana Max-Planck-Institut für Kunstgeschichte, New Haven and London 2003, pp. 332-33.
Beltrame Costabili in Rome writes to Alfonso d'Este, in Ferrara: he has spoken again with Raphael who says not to doubt that he will turn to the Duke's work as soon as he has completed his work for Francis I.
Artist(s): RaphaelDates: 13.4.1518
Ill.mo et Ex.mo Sig.re mio observandissimo. Ho parlato di novo a Raphael da Urbino, e son stato cum lui un pezo. El conclude non bisognare dubitarse che, fornito l’haverà l’opera il fa per il Re Christianissimo, lo atenderà a fornire quella de V. Ex.a, e no’ farà altro; et io per ogni via lo tenirò solicitato cum dextreza. [...]
