Sub-Location: formerly Archivio Notarile di Jesi, Antonfrancesco di Ser Angelo, no. 106 (formerly XIV), 1507-8, fols. 186v-187v.
Language:Latin
Transcription Author: Tom Henry
Published: yes
Publication Details: Partially published by A. Anselmi, ‘Nuovi Documenti’, Archivio Storico dell’Arte, III (1890), p. 207 and by L.C. Matthew, ‘New evidence for Lotto’s career in Jesi’, The Burlington Magazine, CXXX (1988), pp. 693-8.
Notes: New transcription
Luca Signorelli agrees to paint a Deposition for the Confraternity of Buon Gesu, Jesi.
Artist(s): Luca SignorelliDates: 26.6.1508
dictis Magister Luchas promisit dictis Magistris Francesco et Tyberio prioribus predittis et confratribus. Incipere dipingere in civitate Esii suis propriis manibus per totum mensem ottobris proxime futturi et de ditta se non absentare donec ditta non [eius cassus] pro[priis] finita depingere et hoc pro pretio et nomine pretii centum ducatorum auri boni auri et justi po[nderis], et dare habitationem domus, in qua possit stare ad dipingendum, panem et vinum et lettum pro se suis famulis sumptibus ditte fraternite per totum tempus quo stabit ad dipingendum dictam conam. [De gli] centum ducat[is] ditti Francesco et Tyberius priores preditti nomine ditte fraternitate promiserunt dare solvere et numerare dicto magistro Luce ducatos vigintiquinque auri [ad omne ] et pensionem ditti magistri Luce [residuum vero ditti pretii] medietatem ditti pretii immedio [tempore] residuum [vero] ditti pretii in fine ditti operis etc. sit promiserunt et obligaverunt etc. Renuptiaverunt etc. Iuraverunt.
Proquo magistro Lucha et [eius] prioribus et mandatis magistri [Trovilus] phisicus de S.to [Justo] et Jeronimus sartorius de Esio solempniter fideverit erit [infra] etc. promisserunt etc. obligaverunt etc. renumptiaverunt ut iuraverunt etc.
Magister Ieronimus Bartolomei de Urbino [sciens] ad preditta se non tenerise velle teneri et obligarsi [recita] eius scientia et non petiorem et promisit ditt[is] magistro Trovilo et Ieronimo videlicet ipsos et quelibet ip[sorum] et eorum heredes et bona a ditta fideiussione promissione et obligatione pro ipsos ditto magistro Lucha fatta indempnes et indempnia et pe[n]itus sine dampnio confecerunt promisit etc. obligavit etc. renumptiavit etc. Iuravit etc.
