Location: Archivio di Stato, Florence
Sub-Location: Notarile Antecosimiano 20989 (formerly V 142), Cristoforo Venuti, fols. 61v-62r.
Type:Notarial
Language:Latin
Transcription Author: Tom Henry corrected by Gabriella Battista
Published: yes
Publication Details: Referred to by G. Mancini, Notizie sulla Chiesa del Calcinaio, Cortona, 1868, p. 89, R. Vischer, Luca Signorelli und die Italianische Renaissance, eine Kunsthistorische Monographie, Leipzig, 1879, p. 354, and G. Mancini, Vita di Luca Signorelli, Florence, 1903, pp. 137-8.

Luca Signorelli returns some land near Cortona to the family of his recently deceased son’s first wife.

Artist(s): Luca Signorelli
Dates: 23.7.1502
per se suos heredes etc. et ut heres Antonii olim sui filii iure proprio et in perpetuum etc. sua libera voluntate et ex certa eius scientia etc. titulo et causa inrevocabiliter donationem interius ita quod nulla ingratitudina cause vel offensa aut alio quo item modo valeat revocari dedit donavit et tradidit Paulo Forzoris de Cortona presenti stipulanti et recipienti pro se et eius heredibus et Francisce filie dicti Pauli absenti et mihi notario recipienti pro dicta Francisca unum petium terre vineate olivate et silvate stariorum duorum vel circa et quantam mensura existet posita in territorio ville rivi Loreti dicti in vocabulo di Mugnone iuxta bona dicti Pauli, vias comunis atribus partibus et alios fines. Si qui sunt etc. cum omnibus iuribus et pertinentiis suis etc. Ad habendum tenendum possidendum etc. Quod terre petium ut supra donatum dictus magister Lucas receperit a dicto Paulo pro una tertia partii dotium Nanine filie dicti Pauli et prima uxoris olim Antonii filii dicti magistri Luce. Et ipsus voluit per dictum Paulum consignari pro dote dicti Francisce si nupserit alioquem sit dicti Pauli et suorum heredum. Et predicta fecit dicti magister Lucas quia dicti Pauli promisit eidem presenti et recipienti et mihi notario tamquem publice persone etc. solvere et cum effectu numerare societati nomini Jhesus de Cortona florenos quattuor auri largos infra biennum computandum a die presentis contracto videlicet duo pro quolibet anno pro animabus dictorum Antoni et Nanine premortis. Et dedit licentiam donator predictis donataris predicta ipsorum rei ut supra donata accipiendi tenutam realem et corporalem ponens sine requisitione alicuius iudicis vel circa etc. Quam liberam et ab omnibus expeditam promissit etc. Et donec eam acceperit etc. Et ex predictis cum titulo et pretio etc. constituens etc. Asserens etc. affirmans etc. Que omnia et singula etc. Sub pena dupli etc. Que pena etc. Et dicta pena etc. Pro quibus omnibus et singulis etc. Obligavit etc. Renumptiavit etc. Rogans etc. Preceptum guarantigia factum est etc.