• 363
  verso
• 364
  recto

Type:Institutional record
Language:Latin
Transcription Author: Dugald McLellan
Published: yes
Publication Details: Partially published by L. Fumi, Il Duomo di Orvieto e i suoi restauri, Rome, 1891, p. 408, doc. CLVIIX and R. Vischer, Luca Signorelli und die Italianische Renaissance, eine Kunsthistorische Monographie, Leipzig, 1879, pp. 349; new transcription by D.E. McLellan, Luca Signorelli’s Last Judgement Fresco Cycle at Orvieto: An Interpretation of the Fears and Hopes of the Comune and People of Orvieto at a Time of Reckoning, unpublished doctoral thesis, Melbourne University, 1992, no. 359 (and partially published by Andreani 1996, doc. 224, p. 435).

• Transcription

Secunda proposita Item proposuit etiam quod, cum Sanctutius Iohannis de Canonica de Castro Prodii conduxerit iam sibi dicto camerario hospitium dicte fabrice positum in dicto Castro Prodii iuxta sua latera, pro certo pretio inter dictas partes convento prout in instrumento dicte locationis latius dicitur apparere, et fuerit pestis durante dicta conductione et, propter ipsam pestem, parvam utilitatem ex dicto hospitio perceperit et fuerit sibi dicta pestis satis dannosa; idcirco petit sibi provideri et fieri aliquam defalcationem de dicta pensione, et similiter queritur quod sit agendum. [In margin:] Dictum consultoris super prima Spectabilis vir Johannes Lodovicus Nalli Beneincasa, unus ex dictis superstitibus dicte fabrice, surgens pedibus, animo consulendi super dictis propositis supra factis, primo omnipotentis Dei eiusque matris Virginis Marie nominibus invocatis, super dicta prima proposita dixit et consuluit quod, cum dictus magister Lucas se bene et fideliter gerat in dicto laborerio et picturis pro dicta fabrica, ea propter dentur dicto magistro Luce, ultra contenta in eius conventione, sex quartenghi grani rasi ipsius fabrice et etiam due salme vini ad hoc ut cum maiori diligentia faciat dictum laborerium dicte cappelle nove et picturas. [In margin:] Deliberatio Quod quidem dictum de comuni omnium consensu viva voce obtentum est nemine discrepante.