Italian Renaissance Document Site

Spectabilissimi domini officiales Balie, patres et domini mei precipui, post humilem comendationem. Questo dì a hore diciotto siamo arrivati ad Chianciano, et non havendo notitia del commissario fiorentino, subbito scrivemo et mandamo uno fante ad Montepulciano et dirizzamo letre al podestà, el quale imediate rispose che là non era arrivato commissario et che, come venisse, se ne darebbe notitia. Et examinando interim con questi homini lo stato di questa lite, habbiamo preso ghattivo concepto d'accordo alcuno; et inter cetera la casa fata per li Montepulcianesi e di poi guasta per li Chiancianesi è quasi rifacta; et habiamo di certo che vi sonno muraiuole circa sedici et evvi continuo fanti et anche homini d'arme ad guardia; et per uno figliuolo di Giovanni Britii, che hiersera aberghò ad Montepulciano, habbiamo che là ad Montepulciano si dice che murano per vedere quello fanno questi homini et per giognarli; et molte altre cose intendiamo ad simile effecto, per le quali s' intende mala dispositione delli adversarii et delli su- periori loro. Et per non stare qua ad perdare tempo, c'è parso di tutto advisare Vostra Signoria et che, non venendo altrimenti questo commissario fiorentino, vedremo da noi fare el modello et ritornarne a le Signorie Vostre, a le quali ci raccomandiamo. Que bene valeant. Ex Chianciano, die XVI octobris 1487. Raccomandiamo el fante a le Signorie Vostre. Vestre Dominationis devoti filii Franciscus Georgii, Filiucius lohannis commissarii.

Letter from Francesco di Giorgio and Figliuccio di Giovanni to the Balìa of Siena, Chianciano.